leer / lire / read
links
work in process
ver /voir / see
actualidad / actualité / news
inicio / home
Ana Paula Portilla
Mexico D.F. 1971 (vit et travaille à Paris)

Elle a participé a plus d’une trentaine d’expositions collectives et individuelles au Mexique, France, Espagne, Allemagne, Brésil, Australie, USA;
notamment :

- “My Other Skin” Engine 27, EMF (Electronic Music Fondation), avec la collaboration de Gérard Pape et les Ateliers UPIC pour l’installation sonore, New York, USA, 2001.
- “Intimate” Agora Gallery, Soho New-York, Etats-Unis, 2001.
- Collective 10, 10 oeuvres - 10 femmes, Galerie L, Paris, 2002.
- “De carne y de sangre”, Casa de la Cultura de Tlalpan, México, 4-30 mars 2004.
- “MeXXIco” 21 artistas mexicanos en Paris, Maison de l’Amerique Latine, Paris, 2004.
- “La Mort Transfigurée”, Galerie l’Arche de Morphée, Paris, oct. - nov. 2006.
- Haus - Löffel / kleines Vieh / gestrickt - gebildete Pheromonen (Phéromones - cuillère / bestiole / tricots en bétail - faites maison), Kultur im Körnerkiez, Berlin, 2006.
- “Un dialogue du corps vécu...” oeuvre “EnVie”, Galerie du CROUS, Paris, fév. 2007.
- Salon Comparaisons, Art en Capital, Grand Palais, 2008.
- Paris, Damas : regards croisés, Institut du Monde Arabe, nov.- déc. 2008,
- Paris, Damas : regards croisés, Musée National de Damas, Syrie, oct.- déc. 2009.
- La Taille douce, exposition colective, Paris, décembre 2009.

Publications
SABERVER -Nr.14- 2001
Univers des Arts, número especial: Hors-série, Salon 2004, Société des Artistes Français, novembre 2004
La Mort Transfigurée, catalogue d'exposition, 2006.
Catalogue Salon Comparaisons 2008
Paris, Damas : regards croisés, Institut du Monde Arabe, ed. Europia, 2008.
Paris, Damas : regards croisés, Musée National de Damas, ed. Europia, 2009.

articulos / articles
Batailles Imaginaires; Maria Minera
(version español / français.pdf)

Eva se evaporo; Guillermo Arizta
(version español / français.pdf)

Les limites de la mémoire : entre le corps et le rite. À propos de l’installation “Mon Autre Peau” ; Jose Luis Barrios
(version espanol.pdf)

(version française.pdf)

de carne y de sangre : los símbolos de lo femenino... Jose Luis Alcubilla
(version español.pdf)

CV español.pdf

CV français.pdf